战争与爱情 - 1995年韩国张荣愚、 申侯贤导演电视剧

《战争与爱情》，韩国电视剧，由导演申浩均执导， 演员安在旭、李昌勋主演。

该剧故事发生在二战日本占领时期，朝鲜半岛一个贫困的农民家庭，作为长子的南川被派去当日军的文职人员，虽与同胞一起遭受了侵略者残酷的迫害和非人的折磨，正直的南川却没有屈服，他暗中自觉或不自觉地联系各方面力量对抗侵略者，由此遭遇了重重险恶，爱情路上也荆棘丛生。

• 第6集

  夏尔姆为此非常感激南川，要以身相许，被南川婉言拒绝。夏尔姆深受感动并深深地爱上了金南川。 斯瓦尔乔被营救后，日军决定在集中营中进行彻底调查，这时传来日军海军司令官山本五十六突然阵亡的消息。由于这个消息对日军的冲击，致使斯瓦尔乔的逃走事件不了了之。日军在安汶岛修建机场，松本要金南川、朴阳燮等人三日后启程将俘虏押送该岛，出发前南川与夏尔姆告别，却没能见到她。在安汶岛艰苦的日子里，南川十分思念恋人夏尔姆，他将那里地狱般的生活如实写信给了夏尔姆，却遭到日军军事检查机关的审查。贞妮因常期遭受日军的污辱而精神失常。景延看到自己的妹妹景姬被折磨成麻木不仁的样子羞愧离去。

• 第7集

  海内命令南川开枪把逃跑的俘虏打死，南川却朝树上开枪。由于南川的反抗，海内恼羞成怒，举枪要枪毙南川。千钧一发之际，朴阳燮从海内背后用木棒将其打昏。朴阳燮为此被日军关在水坑里断食断水，六天六夜折磨的奄奄一息。一俘虏因多要一份饭食被海内发现，强令南川用皮鞭抽打。 南川、朴阳燮他们在安汶岛完成工程后，回到了雅加达。南川得到夏尔姆的女友吴洁中的帮助，在万隆独立运动部队里见到了夏尔姆。印尼独立部队将军克萨西要南川给他们弄一车军火。

• 第8集

  先九在军官俱乐部巧遇做慰安妇的景姬，回去后与南川商量是否将此事告诉景延，然而面对景延他俩都无法开口。 朴阳燮与朝鲜同胞们计划夺取一艘名为“苏米莱”事情的运输船解救出一千名俘虏，大家也可以坐船回朝鲜。南川去与夏尔姆告别。夏尔姆伤心万分。不料因走漏消息，夺取“苏米莱”号船的计划落空，朝鲜军属们因此受到日军更严密的管制。 在汉城的韩志娟由于失去了自己与朴阳燮的孩子而痛苦万分。 代号为“苏”的越狱计划被日军发现后，所有朝鲜军属都面临着生命危险，为了保全大家的性命，闵永鹤和鲁炳焕将此计划揽到自己身上，悲壮地与日军激战，最后饮弹身亡。与些同时，南川、景延在朴阳燮安排下拉着一车军火去找独立部队。

• 第9集

  在冲过日军检查站时，景延中弹牺牲。1945年美国在日本广岛投下原子弹后，太平洋战争终于宣告结束。日本投降的那天，在克萨西部队的南川听到祖国独立的消息后非常高兴，带上夏尔姆和吴洁中，回到雅加达。此时，在集中营后院，海内为了尽忠天皇剖腹自杀。朝鲜军属及慰安妇们获得自由，回到家乡。 虽然打败了日本人，然而印尼并未独立，仍处于荷兰人统治下，克萨西的独立运动部队仍在为独立而战。就在南川和夏尔姆准备举行婚礼的时候，南川却被荷兰军拘捕，一批朝鲜军属也被关进监狱。在安汶岛被南川他们看管过的俘虏开始在狱中辨认他们并把以残酷的日军无法熄灭的怒火直接发泄在朝鲜人军属身上。

• 第10集

  以前误认为南川开枪打过俘虏的人，将南川送上了军事法庭。南川等23名朝鲜军人被扣上战犯的罪名而判处死刑。在监狱里南川看见自己的同胞一个个地被处死，感到悲愤。 夏尔姆和吴洁中分别来探望南川，倾诉他们心中地感情。夏尔姆请求克萨西将南川救出，为此她愿付出自己的一切。南川在押解途中被克萨西的手下所救，免于一死。

• • 第11集

    夏尔姆安排南川和吴洁中坐船回朝鲜。到了朝鲜的南川和吴洁中来到了一个饱受战争洗礼的偏僻农村。此时的南川身患重病，为给南川寻找食物，吴洁中付出了惨重代价，最后跳崖自尽。南川深感内疚。 从南部沿艰难的回故乡的途中，南川遇见了以前在汉城熟悉的因参加抗日活动而离家出走的富家女杨善玉，并同她结伴而行。善玉见南川梦中寻找夏尔姆的举动伤心不已，留下道别信离去。朴阳燮回到朝鲜后当上了军官，并同父母为他指定的同村女子敏智结婚，开始了新的人生。

  • 第12集

    南川受杨善玉信中之托拜访杨的父母时，竟发现杨善玉已提前回到家中等候他多时。由于家庭门第的悬殊，南川感到压抑。善玉耐心地开导他，他俩真诚相爱了。狡猾的杨父假意把大同工业委托给南川后，又以杨母有病需要照顾为由将善玉骗上了去日本的海船。不久南川从书上得知善玉一家在海上遇难地消息，悲痛至极，离开大同工业会社开始流浪生涯。 几年后南川和韩志娟相识，他们去朴阳燮老家寻找他下落时，正遇一场大火将朴家化为灰烬，他们从大火中救出朴的儿子原在，其余人无一幸免。他们将原在收为养子并组成家庭，为了这个家，南川去日本做了三年的苦工。回来时，养子原在已经六岁了。 为了生活，南川去铁路上扛货包，在那里意外见到了成为国防军中校的朴阳燮和成为中尉的昌权。南川从昌权那里了解到朴阳燮的一些变化，并在朴阳燮的见面中了解到他已再婚，就没把儿子原在的消息告诉阳燮。

  • 第13集

    杨善玉在美国成了大企业家，并来到汉城寻找南川，南川见到善玉后大吃一惊，原以为她已不在人世。但善玉得知南川已婚时，非常伤心。两人都表现出无奈的神情。 杨善玉离开汉城回到美国前，要求与南川的夫人韩志娟见面。然后见面后志娟很不友好，表现出了极强的嫉妒心，话中带刺。善玉则表示南川是她可以用生命来交换的好人，为了南川她成了基督教徒，她是不会放弃对南川的爱的。

  • 第14集

    由于韩志娟的失礼，南川斥责她，志娟欲跳河寻死，南川只得好言相劝。善玉临上飞机前恳求南川离开志娟与她一起生活。南川虽深爱善玉，却不忍抛弃志娟和元在。南川、善玉、志娟都面临着命运的抉择。 几年过去了，人到中年的南川开办了一家杂志社，但经营艰难，常有人来找麻烦。他的妻子韩志娟也开了一个小饭馆。他们的儿子元在已上中学，阳燮的女儿银珠常来找元在辅导功课。南川与阳燮两家也时常互相拜访。 成为权力界核心人物的朴阳燮走着完全相反的道路，他与南川常因政治观点不同而争论得不欢而散。不管南川与阳燮之间得关系多么疏远，银珠与元在却情投意合，两小无猜象兄妹一样亲密。

  • 第15集

    阳燮的妻子贤淑将别人送的一盒蛋糕交给志娟，要她拿回家给原在吃。志娟回家打开盒子，见到的全都是现钞，即将盒子原样送还。银珠向原在表达爱慕之情，希望他能明白能接受。他们背着父母经常相约，其乐无穷。 阳燮对南川杂志社的报道文章感到不满，他要妻子贤淑去找韩志娟，让志娟说服南川不要再写此种文章，但遭到拒绝。原在参加学生运动被打伤，志娟很生气，供酒浇愁。 南川与昌权在他们办的杂志社上刊登了批评政府对日本软弱的文章。

  
  

• • 第16集

    阳燮找到南川叫他不要和政府作对，由于意见不合，两人发生了激烈的争吵。经过漫长岁月结成的兄弟般的情意从此了断。南川和昌权据说违反了保安法而被捕入狱，受到痛苦折磨。 原在背着妈妈志娟来找银珠，想通过她爸爸阳燮能了解到南川关在何处，阳燮表面上说可以帮他打听一下，背地里却责备银珠并不让她与原在来往。志娟为救南川委屈求见朴阳燮，却被关在门外。志娟走投无路被迫去找善玉，请她帮忙救出南川，并答应南川出狱后可与善玉一起生活。善玉无言以对。 为解救南川，善玉想尽一切办法打通关节，疏通渠道。志娟与原在一起去探监，出来时在狱门口碰上善玉。志娟向原在讲述了南川、善玉之间的故事。

  • 第17集

    原在与银珠的感情逐渐发展成爱情。但因原在家中有难，需要照顾妈妈，还要读书做功课，要银珠暂且不要来找他。银珠勉强应允。他们俩深深相爱，却遭到银珠妈贤淑的极力反对。 南川被释放后，利用狱中所学技术，开了一家裁缝店来维持生计。阳燮派人来说服南川，要他在政府刊物上发表关于赞成“三先改宪”的文章，遭到南川的拒绝。 银珠找到原在诉说心里的苦闷，说学校里的同学们指着他脊梁骨骂她爸朴阳燮是独裁集团的走狗，还不让她参加会议。原在表示同情。政府要南川按他们的意志去办杂志，南川拒绝后，竟有几个打手将南川从家里带走，毒打后把他丢弃在荒郊野外。

  • 第18集

    原在知道此事后，更加气愤，积极地参加学生运动。银珠为了能见到原在，主动要求给学生会帮忙，遭到学生会的反对。政府对参加爱国运动的学生进行大搜捕，银珠冒险给原在报信，并在管家的帮助下，把原在藏在自己的家中。不料被阳燮发现，将他赶出家门，并报警拘捕他。 原在在杨善玉与管家的帮助下，男扮女装，巧妙通过关卡，来到一个偏远的地方隐藏起来。

  • 第19集

    银珠因思念原在而卧床不起，管家十分同情银珠，把她带到原在隐藏处。患难相逢，激情迸发，正当两人要彼此结合的关键时刻，志娟赶到，她打发银珠先走，向原在讲述了他离奇的身世。原听听后怎么也无法相信他与银珠是亲兄妹这个事实，陷入极度的痛苦中。为寻求解脱，他报名到菲律宾美军基地，临走前回家与父母南川和志娟道别。

  • 第20集

    原在对银珠不辞而别只身去了菲律宾美军基地。银珠蒙在鼓里，仍然苦苦找寻哥哥下落。银珠抱定非原在不嫁，贤淑只得前去南川家提亲。遭到志娟坚决反对。 银珠得知原在在菲律宾的消息后，在善玉和管家的帮助下，以杨善玉秘书的身份找到原在。原在将他们的身世告诉银珠。银珠无法相信，以为原在在骗她，在确信无疑后，受到沉重打击。 原在与银珠这对不能结合的兄妹在互道“珍重”后黯然离去，消失在彼此的视野里......（全剧终）

  
  

• 5全剧结局

  编辑

  越战时，很多韩国军人自愿到越南前线，因为生活实在太穷困，打越战虽然危险，却有丰厚的收入，原在知道身世后，经过一番省思，终于接受事实，为了赚钱让父母过更好的日子，可能也为了让自己离开伤心地，所以自愿参加越战。

  在一次的空袭中，原在解救一名小孩，因而认识美丽的北越女孩，之后女孩主动到营区找原在，两人从此渐生爱苗。

  银珠到越南找原在，原在告知银珠两人是亲兄妹的事实后，下车和银珠道别，回过神的银珠急忙下车，看着原在头也不回的离去，她跪倒在地声声呐喊，无法接受这个残酷的事实。

  和原在见面后，银珠就伤心病倒了，善玉不知道他们两人之间到底发生了什么事 ? 她派金上尉到营区去找原在问明原由，原在没有多做解释，只告诉他两人分手了。和银珠分手后，原在的心情也受到很大的影响，常为小事和军中弟兄起争执， 要轻易放下多年的感情谈何容易？

  眼看银珠心碎激动，痛苦万分，善玉由银珠那里得知原在说法后，决定回国查明真相，当她从志娟和南川那里证实了原在是阳燮的亲生儿子后，她把这件事实告诉阳燮，阳燮立刻到越南去找原在，凭他的权势他能把原在调到后方或是比较安全的单位，但是被原在拒绝了，他告诉阳燮他心中的父母是南川和志娟。

  见过父亲阳燮后，在回营的车上，经过橡树农场隐约看见独自在树林里徘徊的银珠，两人坐下来聊天，原在已经能冷静的面对事实，他可以和别的女孩相爱，他相信银珠也能再去爱别人，所以最后粲然一笑，像哥哥般安慰着银珠，并和她握手道别，看着银珠的背影离去，虽然心疼无奈，但是也只能希望她过得幸福。

  原在常到村子里帮忙，孩子们都很喜欢他，这天他和越南女孩带着孩子们到海边野餐，就在孩子们兴高采烈的在近海沙滩上追逐时，离较远处的原在见到一个孩子正好奇的想打开遗留在沙滩上的一只木箱，他警觉到危险，飞奔想制止，可是一切都太迟了，当他赶到时炮弹引爆了，原在当场被炸身亡。

  最后，韩志娟，金南川，朴阳燮，杨善玉都到原在坟前，越南女孩也带着那群常受原在照顾的战地孤儿来志哀，并把原在的遗物手表交给银珠，银珠对着原在墓碑.........

  6剧集评价

  编辑

  1《战争与爱情》诉说真实感人的故事。

  不只是“爱情至上”“爱是唯一”的肤浅意念。

  让观众瞭解战争的真相，侵略的残酷，人生的无奈。

  让观众体会自由、民主、家国、亲情、爱情的可贵。

  不为商业收视，不为塑造偶像。

  只是呈现「事实」---战争的残酷

  只为阐述「理念」---和平与正义

  戏剧的本质，不就该是这样吗？

  导演以摄影机当画笔，描绘人世。

  演员将感情融入肢体，诠释人性。

  观众因戏剧感动深思，瞭解人生。

  2《战争与爱情》以电影的叙事方式，展现独特的抒情风格～～一种“沉默的悲痛”

  越是哀伤悲惨的时刻，反而越是沉默无语。 。 。

  甚至连惨叫哀嚎声，都被导演以音乐掩没。

  不是以音乐填补薄弱的剧情，粉饰空洞的情感。

  而像是以“不忍”之心，让音符代替哭喊。

  隐忍的哽咽，比无止尽的流泪更令人鼻酸。

  3能放能收的演员难得。

  不温不火，不滥情、不煽情的导演也是难寻。

  宏伟的景观，写实的画面，自然的采光，动人心弦的音乐。

  整体有史诗的气韵与浓郁的情感。

  气势磅礴，又细腻感人。

  没有现在戏剧常见的夸张渲染，反而是沉稳内敛的事实陈述。

  第一幕戏熟练的呈现动作电影的运镜剪接，

  台词简短，以画面和音乐诉说剧情，营造气氛。

  4这部戏也少见韩剧常有的悲情哭泣和繁琐对话。

  南川两度离家，一次是母亲为了他的前途勇敢的逼儿子离乡。

  一次是南川被迫从军。

  临行前，母亲不但没有泪眼相对，

  反而说：不能哭，会不吉利。

  关爱儿子的慈母，在铁道边苦等列车经过的瞬间，

  奔驰的火车中，离家远征、前途未卜的青年，

  与田间守候的母亲，互相挥动双手，

  母子间的亲情与牵挂不在泪水哭诉之中，

  而是在如梵谷画作般质朴感人的画面里。

  5少年南川投靠伯父，伯母心存芥蒂，不愿接受。

  某些戏剧，会加进许多琐碎情节，演上好几天，

  让伯母虐待南川，伯父夹在中间为难，

  南川忍受屈辱，辛苦工作，终于让伯母心软。

  但是南川简单一句善解人意的话，

  几个默默做事，低头吃饭的镜头，完全显现伯母人性的心态转变。

  用一封给父母的信，告知南川的成长和生活状态。

  有真有假的书信内容，隐藏着南川的孝心，自然的亲情。

  画面简洁，多重涵义。

  6剧中描写日军在训练营或俘虏收容所中的种种不人道行为，

  虽是谴责罪行，却也说明日军效忠天皇的思想和立场。

  即使无法原谅与认同，但因此不致过度将日军恶魔化。

  这是源于战争的悲剧。

  不幸无辜身处其中的人，

  被迫从军、慰安、生离、死别、丧失心智、丧心病狂。

  然而战争结束，并不是悲剧结束。

  承担苦难的人、坚守真理的人、泯灭良知的人． ．继续纠缠。

  这是在真实历史架构下，自然且近乎必然的悲欢离合。

  看似「时代影响人生」，却又以「人生反映时代」。

  在众多人物丰富错综的故事中，融入许多历史关键时期。

  不是闭门造车的催泪情节，不是抄袭拼凑的恩怨情仇。

  是诚恳写实的历史真相，是深切真挚的悲欢人生。

  7原在遗传了阳燮的热血.为现实的不满奔走.

  但是原在也承袭了南川的敦厚,执着.

  兄妹的悲恋,没有夸张洒狗血的安排

  只有原在的雨中离去,银珠的失魂落魄..

  令人不胜唏嘘~~

  戏剧中的[兄妹恋],由不知情的恋人,演到同一屋檐下的相恋或单恋.可能亲生,可能非亲生..

  描述的只是[爱情是没有道理可言的]

  如果是一般的偶像剧,我会希望戏剧就结束在我们我看的海外版本.

  原在昂首绝然而去,突留故作坚强而沉痛的背影在林中.

  白衣银珠跌坐在车旁,声声的呐喊回荡在原在离去的森林.

  [没有希望的爱]该是多么的凄美.

  然而真实的人生没有就此结束,原在有了越南女孩.最后捐躯在异乡.

  为阳燮,南川,志娟的人生,为这场纷乱的年代,下了最后的注解.